关于游戏，我们每个人的脑海里都保留着童年时最原始、最纯真的记忆，那个没有游乐场、嘉年华和迪士尼乐园，没有智能玩具、声控机器人和电子游戏的年代，一根跳绳、一个沙包、几根粉笔就能实现我们关于娱乐的全部梦想。为大家整理18种记忆中的经典游戏以及对应的英语释义，让我们一起找回昔日的纯真。

tin soldiers/toy soldiers 小锡兵

trainset 小火车

打水飘：在水边捡小瓦片或薄而轻巧的石头，向水面斜扔出去，比谁在水面上跳的次数更多。最高记录起码在8下以上！

catapult 弹弓 (美作:slingshot)

popgun 玩具枪

Babie doll 芭比娃娃

skip 跳绳

　　跳绳：极流行的游戏项目，可以一人跳，另一人唱着歌谣闯进来一起跳，也可以两人在两边摇绳，中间一人或多人跳。单人跳可以玩出许多花样。

hide and seek 藏猫猫

hopscotch 跳房子

　　跳房子：只要有一块平地就可以玩。在地上画出并排七八个大方格，大家依次出场，用一块小砖头或石块抛进第一格，单脚跳进去把它往前踢。一格一格往前踢的过程中，如果压到格边叫“压杠”；脚踏到格边叫“踩杠”；双脚着地叫“落地”；在一个格子里踢了两次叫“活动脚”，都是犯规行为。犯规就会出局等下一轮。跳完一个来回算一格，再抛石块到第二格，从第二格开始踢。跳完全部格子后，背对房格，将石块由头顶向后抛出，叫“背瓦”，石块落在哪一格，哪一格即为胜者的“房子”，可以画上记号，称为“盖房子”。

　　此后胜者再跳至自己“房子”的这一格时，可以落脚休息。别人必须跳过这一处“房子”，石块落在别人房子里，或压了别人房子的界线都算犯规。“背瓦”时出界或压杠，也算犯规，当次所跳格子无效。最后以盖“房子”的多少排名次。

hoop 铁环

　　滚铁环：将一根铁条扭成环状，再用长柄的铁钩驱动铁环向前滚动。满头大汗一路跑回家的男生也许从那时起就有了驾驶的梦想？

spinning top 抽陀螺

　　抽陀螺：将布条、麻绳或是桑树皮系在一根木棍上，狠狠地抽动那木旋出来，嵌着钢珠的小东西，它们便会飞快地旋转，一如我们转瞬即逝的童年。

　　fly a kite 放风筝

 

plasticene, plasticine 橡皮泥

aeromodelling 航模

swing 荡秋千

slide 滑梯

a game of chicken 老鹰捉小鸡

　　聪明的你一定已经猜到了，没错，这个就是“老鹰捉小鸡”的英文名字。出乎意料吧--是不是跟我们中文里的名字有异曲同工之妙呢！“Let's play a game of chicken!”

Mr. Wolf 中文：打鬼

　　“老狼，老狼，几点了？”“1点了。”“老狼，老狼，几点了？”“8点了。”“老狼，老狼，几点了？”“12点！”老狼又出来吃人了。不要小看这个游戏，它也是驰名中外的。在外国，他们也有 Mr. Wolf 的游戏--"What time is it now?" "One o'clock." "What time is it now?" "Eight o'clock." 听起来和我们玩的蛮像的吧，稍有区别的是在吃人的时候，他们是这样讲的："What time is it now?" "Lunch time."