CURRICULUM 课程
MAJOR 主修
MINOR 副修/第二专业
HONORS PROGRAM/ HONORS CLASS 联读班
PILOT CLASS 试点班
CORE DISCIPLINES 核心课程
INDUSTRIAL PRACTICE 生产实践/工业实践
SOCIAL PRACTICE 社会实践 PART-TIME JOBS 课外兼职工作 SUMMER JOBS 暑期工作 VACATION JOBS 假期工作 REFRESHER COURSE 进修课程 PH.D 博士学位
MASTER 硕士学位
BACHELOR 学士学位
GRADUATE STUDENT 在读的研究生 UNDERGRADUATE 在读的大学本科生 INTERN 实习生
EXCHANGE STUDENT 交流学生
------------------------------------------------工作经历-------------------------------------
CLASS REPRESENTATIVE/CLASS PRESIDENT 班长(请不要使用 MONITOR 之类的贬义词汇,
MONITOR 带有监视的意味。国外不使用这个词语。)
VICE- CLASS REPRESENTATIVE /VICE- CLASS PRESIDENT 副班长
COMMISSARY IN CHARGE OF STUDIES 学习委员 COMMISSARY IN CHARGE OF ENTERTAINMENT 文娱委员 COMMISSARY IN CHARGE OF SPORTS 体育委员 COMMISSARY IN CHARGE OF PHYSICAL LABOR 劳动委员 LEAGUE BRANCH SECRETARY 团支部书记
COMMISSARY IN CHARGE OF ORGANIZATION 组织委员 COMMISSARY IN CHARGE OF PUBLICITY 宣传委员 OFFICER 干事
OFFICER OF POSTGRADUATE UNION OF SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 上海交大研联干事
MEMBERSHIP 会员
PRESIDENT 会长
VICE-PRESIDENT 副会长
DIRECTOR 理事
STANDING DIRECTOR 常务理事 SECRETARY GENERAL 秘书长 SOCIETY 学会
ASSOCIATION 协会
RESEARCH SOCIETY 研究会
------------------------------------------------荣誉及奖励------------------------------------
REWARDS 奖励
"THREE GOODS" STUDENT 三好学生 EXCELLENT LEAGUE MEMBER 优秀团员 EXCELLENT LEADER 优秀干部 SCHOLARSHIP 奖学金
PEOPLE’S SCHOLARSHIP 人民奖学金
** SCHOLARSHIP **奖学金
---------------------------------------工作经历 (动词部分)----------------------------
ACCOMPLISH 完成(任务等) ACHIEVEMENTS 工作成就,业绩 ADAPTED TO 适应于
ADMINISTER 管理
ADVANCED WORKER 先进工作者
ANALYZE 分析 APPOINTED 被任命的 ASSIST 辅助
AUTHORIZED 委任的;核准的
BE PROMOTED TO 被提升为
BE PROPOSED AS 被提名为;被推荐为
BEHAVE 表现
BREAKTHROUGH 惊人的进展,关键问题的解决
BREAK THE RECORD 打破记录 CONDUCT 经营,处理 CONTROL 控制
CREATE 创造
DECREASE 减少 DEMONSTRATE 证明,示范 DESIGN 设计
DEVELOP 开发,发挥 DEVISE 设计,发明 DOUBLE 加倍,翻一番 EARN 获得,赚取 ELIMINATE 消除 ENLARGE 扩大
ENLIVEN 搞活
ENRICH 使丰富
ESTABLISH 设立(公司等);使开业;确立
EXECUTE 实行,实施 EXPAND 推广;扩大 EXPEDITE 加快;促进